PROF. JERZY TREDER WYRÓŻNIONY

W dniu 23 marca w Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie zabrali się przedstawiciele władz centralnych i samorządowych różnych szczebli, organizacji społecznych, przedstawiciele środowisk naukowych, stowarzyszeń oraz wielu przyjaciół, uczniów i wychowanków prof. dr hab. Jerzego Tredera. Okazja była wyjątkowa. Uroczyste wręczenie profesorowi Jerzemu Trederowi nagrody przyznanej przez Konwent Honorowego Wyróżnienia za Zasługi dla Województwa Pomorskiego

Lista przybyłych gości była imponująca. Przedstawił ich dyrektor muzeum Tomasz Fopke, który pełnił rolę gospodarza uroczystości. Wśród przybyłych, którzy zjawili się aby osobiście pogratulować laureatowi byli między innymi: Marszałek Senatu RP Bogdan Borusewicz, poseł na Sejm RP Teresa Hoppe, poseł na Sejm RP Jerzy Budnik, Marszałek Województwa Pomorskiego Mieczysław Struk, Wicemarszałek Województwa Pomorskiego Wiesław Byczkowski, Przewodniczący Sejmiku Wojewódzkiego Jan Kleinszmidt, Prezes Instytutu Kaszubskiego Józef Borzyszkowski, Starosta Powiatu Wejherowskiego Gabriela Lisius, członek Zarządu Powiatu Jacek Thiel, Przewodniczący Rady Miasta Wejherowa Bogdan Tokłowicz, Prezes Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego Łukasz Grzędzicki.

Laudację na cześć laureata wygłosił Marszałek Województwa Pomorskiego Mieczysław Struk. Powiedział między innymi:

- Profesor doktor habilitowany Jerzy Treder to jeden z najważniejszych polskich filologów i lingwistów. Wybitny specjalista z dziedziny gramatyki języka polskiego, który w swojej pracy naukowej dużo uwagi poświęcał badaniu nad językami słowiańskich mieszkańców Pomorza. Onomasta, historyk języka polskiego i kaszubskiego, frazeolog, dialektolog i kaszubolog, który naukę o języku kaszubskim z gruntu regionalnego przeniósł na grunt ogólnopolski i europejski.

Przybliżając sylwetkę laureata oraz jego bogaty dorobek naukowy podkreślił, że:

– Profesor Treder w swojej karierze naukowej skupiał się na badaniach obszarów dotychczas mało znanych w slawistyce. Wiele jego analiz ma bezpośrednie zastosowanie praktyczne. Dotyczy to edukacji regionalnej, normatywizacji kaszubszczyzny literackiej, standaryzacji nazewnictwa geograficznego na Pomorzu. Bibliografia prac profesora liczy 370 pozycji, w tym 18 książek. Dziesięć własnych oraz współautorskich. Profesor uczestniczy w wielu przedsięwzięciach popularyzujących język kaszubski. Jest wysoko cenionym w międzynarodowym środowisku, znawcą języków Pomorza. To również doskonały pedagog, który miał olbrzymi wpływ na kształtowanie młodego pokolenia polonistów i kaszubologów.

Dodatkowym miłym akcentem było wręczenie przez Przewodniczącego Rady Miasta Wejherowa Bogdana Tokłowicza Medalu Miasta Wejherowa za wieloletnią popularyzację historii i tradycji Pomorza i Kaszub oraz upowszechnianie języka kaszubskiego.

Uroczystość została uświetniona wykonaniem pieśni w języku kaszubskim, które sprawił Panu Profesorowi wiele radości. Na koniec sam laureat zabrał głos, dziękując za nadanie mu tego prestiżowego wyróżnienia.

Profesor Jerzy Treder odebrał także szereg indywidualnych gratulacji i życzeń, często bardzo osobistych, od tłumnie przybyłych przyjaciół, współpracowników i studentów. Nadanie tego prestiżowego wyróżnienia przez Sejmik Województwa Pomorskiego jest podkreśleniem niekwestionowanych zasług naukowych profesora na rzecz regionu kaszubskiego.

Tomasz Magulski

tomasz.magulski@tubawejherowa.pl