POMORSKA NAGRODA LITERACKA

W kategorii Literacka Książka Roku laureatką została Izabela Morska, autorka powieści "Znikanie". W kategorii Pomorska Książka Roku laureatami zostali prof. Józef Borzyszkowski oraz prof. Cezary Obracht-Prondzyński, autorzy monografii "Historia Kaszubów w dziejach Pomorza" (tomy III-V).

Za całokształt pracy literackiej nagrodzony został prof. Zenon Ciesielski – historyk literatury i kultury skandynawskiej, emerytowany pracownik Uniwersytetu Gdańskiego, doktor honoris causa Uniwersytetu Umea w Szwecji.

Laureatem Kaszubskiej Nagrody Literackiej, przyznawanej za szczególne dokonania literackie w języku kaszubskim, w tym także za tłumaczenie na język kaszubski został ojciec prof. Adam Sikora – zakonnik, teolog, autor tłumaczeń Biblii z języków oryginalnych na język polski i kaszubski. Pochodzący z Wejherowa franciszkanin jest wybitnym biblistą, absolwentem m.in. Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego i Papieskiego Instytutu Biblijnego w Rzymie, pracownikiem naukowy Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Ojciec Profesor większość pracy naukowej poświęcił przekładom Biblii, w tym na język kaszubski. Przetłumaczył z oryginalnej greki na język Kaszubów m.in. wszystkie Ewangelie i Psalmy.

qrator